Muut
Muut
Muut
Muut
W/ord -lavarunousfestivaali valtaa Helsingin maailman luokan spoken word -esityksillä…
Suomen ainoa lavarunousfestivaali W/ord esittelee kolmipäiväisen ohjelmistonsa aikana 7.-9.11.2013 Cafe Mascotissa (Neljäs linja 2, 00530 Helsinki) Euroopan kiinnostavimpia sanataiteilijoita spoken wordin, runouden, rap-lyriikan ja laulaja-lauluntekijäperinteen parista. Kolmipäiväinen W/ord-festivaali pitää sisällään lähes neljäkymmentä esiintyjää kaikkiaan kuudesta eri maasta. Myös kotimaiset kärkinimet ovat vahvasti edustettuina. Toista kertaa järjestettävän festivaalin pääesiintyjäksi on varmistunut Englannin merkittävimpien lavarunoilijoiden joukkoon lukeutuva Martin Daws sekä huippusuosittu ruotsalainen spoken word -artisti Oskar Hanska yhdessä rap-tuottaja Gus Van Hornin kanssa.
OHJELMA
7.11. Musta Kissa / Kiila-klubi (Suonionkatu 1) klo 17-20 (vapaa pääsy)
Esa Mäkijärvi
Jarkko Jokinen
Kati Neuvonen
Raisa Sungurova
Mush Nadi
Valeri Mikor (Alikov)
Jan Rahman
Juontajina Esa Hirvonen ja Ville Ropponen
7.11. Cafe Mascot klo 20.00 (liput 4 euroa)
Laineen Kasperi
Tobi Kunze (GER)
Aapo Ilves (EST)
Contra (EST)
Santtu Karhu (RUS)
Dirk Huelstrunk (GER)
Claus Ankersen (DK)
Sampo Sihvola & Hymyilevä Apollo
Mutsis oli dj-kollektiivi
* Illan saksalaisvieraiden sekä Claus Ankersenin esiintyminen on Runoviikko ry:n syntymäpäivälahja Helsinki Poetry Connectionille
8.11. Cafe Mascot klo 20-1.30 (liput 6 euroa)
Paleface & Mopo
Harri Hertell
Dxxxa D
Suvi Valkonen feat. Temper2
Johansson & Haasjoki
Johansson & Haasjoki
Riina Särkilahti
Rebecca Clamp
Willie Männikkölahti
Lasse Hauerwaas
dj Super Mazembe
9.11. Cafe Mascot klo 20 (liput 6 euroa)
Martin Daws (UK)
Oskar Hanska & Gus Van Horn (SWE)
Mari Laaksonen
Juho 6
Matinpoika
Riikka Heinonen
Aura Nurmi
Kasper Salonen
Juho Nieminen
Heikki Jalava
Tuukka Terho
dj Sir Jake (Kultabassokerho / Bassoradio)
+ OPEN MIC
Kolmen päivän festivaalilippu maksaa 12 euroa, yksittäin ostettuna torstain lippu on 4 euroa ja sekä perjantain että lauantain lippu 6 euroa. Lippuja voi ostaa ennakkoon 1.11. alkaen Cafe Mascotista (baaritiskiltä).
W/ord-festivaalin lauantainen päätösklubi toimii myös viisivuotiaan Helsinki Poetry Connection -kollektiivin syntymäpäiväjuhlana. Yhteisön riemukasta matkaa Suomen kirjallisuuskentällä juhlistetaan monipuolisilla ohjelmanumeroilla ja kollektiivin aktiivijäsenten esiintymisten muodossa. W/ord-festivaalin järjestävät Helsinki Poetry Connection ry ja Nuoren Voiman Liitto ry yhteistyössä Runoviikko ry:n kanssa. Festivaalia tukevat Helsingin kulttuurikeskus sekä Svenska kulturfonden.
Lisätiedot ja haastattelut:
Harri Hertell, W/ord -festivaalin taiteellinen johtaja
harri.hertell@gmail.com
Martin Daws on lukuisia lavarunouspalkintoja voittanut arvostettu englantilainen runoilija, joka tunnetaan erityisesti runoutta ja musiikkia yhdistävistä esityksistään. Hän on tehnyt lukuisien muusikkojen kanssa yhteistyötä esiintyen kansainvälisillä areenoilla jo yli 20 vuoden ajan. Dawsin performansseissa spoken wordin ja puhemusiikin elementit yhdistyvät saumattomasti.
Martin Dawsin nettisivut: http://www.martindaws.com/
Oskar Hanska on ruotsalainen spoken word -runoilija ja rap-muusikko. Hän on voittanut lukuisia kertoja Ruotsin poetry slam -mestaruuden, ja sijoittui neljänneksi vuoden 2010 Slam World Cup -kilpailussa. Hanska julkaisi vuonna 2013 esikoislevynsä Krokodiltårar.
Oskar Hanskan nettisivut: http://oskarhanska.wordpress.com/
Paleface on lukuisia albumeja julkaissut helsinkiläinen rap-artisti, jonka musiikillinen ja lyyrinen työskentely kaataa raja-aitoja. W/ord -festivaaleilla Paleface esiintyy spoken word -henkisellä setillään ensimmäistä kertaa yhdessä kolmihenkisen Mopo-yhtyeen kanssa. Mopo on yksi kotimaisen jazz-kentän lupaavimmista tulokkaista, jonka musiikki ammentaa myös punkista ja ”Suomen luonnosta”.
Laineen Kasperi on kuusi pitkäsoittoa julkaissut rap-lyyrikko, dj ja tuottaja, jonka yhteiskunnallinen lyriikka on herättänyt paljon huomiota kotimaisella hip hop -kentällä jo yli kymmenen vuoden ajan.
—
Finland’s only stage poetry festival, W/ord!, is a three-day tour de force that showcases some of Europe’s most intriguing wordsmiths from the disciplines of spoken word, rap music, poetry and singer-songwriting. The annual festival’s second coming will be held from Nov 7to Nov 9, 2013at one of Helsinki’s cultural hubs, Café Mascot (Neljäs linja 2, 00530 Helsinki).
More than forty different artists from six different countries will be performing on stage across the event’s three jam-packed days and nights. In addition to some of Finland’s top performers, W/ord! will feature the verbal acrobatics of Swedish rap lyricist Oskar Hanska and his producer Gus Van Horn, and the inspired spoken word of festival headliner Martin Daws, one of the English-speaking world’s most gifted performance poets. These and other international stars will be performing in Finland for the first time ever.
SCHEDULE
Nov 7, Musta Kissa / Kiila klubi (Suonionkatu 1) 5 pm-8 pm (free admission)
Esa Mäkijärvi
Jarkko Jokinen
Kati Neuvonen
Raisa Sungurova
Mush Nadi
Valeri Mikor (Alikov)
Jan Rahman
Nov 7,Café Mascot,8 pm (tickets 4 €)
Laineen Kasperi
Aapo Ilves (EST)
Contra (EST)
Santtu Karhu (RUS)
Dirk Huelstrunk (GER)
Claus Ankersen (DK)
Sampo Sihvola & Hymyilevä Apollo
Mutsis oli dj’s
Nov 8,Café Mascot,8 pm-1:30 am (tickets 6 €)
Paleface & jazz ensemble Mopo
Harri Hertell
Dxxxa D
Suvi Valkonen feat. Temper2
Johansson & Haasjoki
Johansson & Haasjoki
Riina Särkilahti
Rebecca Clamp
Willie Männikkölahti
Lasse Hauerwaas
Dj Super Mazembe
Nov 9,Café Mascot,8 pm (tickets 6 €)
Martin Daws (UK)
Oskar Hanska & Gus Van Horn (SWE)
Mari Laaksonen
Juho Kuusi
Matinpoika
Riikka Heinonen
Aura Nurmi
Kasper Salonen
Juho Nieminen
Heikki Jalava
Tuukka Terho
dj Sir Jake (Kultabassokerho / Bassoradio)
+ OPEN MIC
A three-day festival pass can be purchased for 12 €. Single tickets will be sold at 4 € (Thu) and 6 € (Fri, Sat). Festival tickets can be bought in advance from the bar at Café Mascot beginning on Nov 1.
The final festival evening on Saturday, Nov 9 will also mark the 5-year anniversary of the Helsinki Poetry Connection. This powerhouse of an association has toiled tirelessly for the betterment of Finnish poetry and culture for half a decade, and this birthday bash will truly be a night to remember, complete with lively performances from the collective’s active members. The W/ord! stage poetry festival is organized by the Helsinki Poetry Connection and Nuoren Voiman Liitto in collaboration with Runoviikko ry. The festival receives funding from the City of Helsinki Cultural Office and Svenska kulturfonden.
For additional information, please contact:
Harri Hertell, W/ord Festival Artistic Director
harri.hertell@gmail.com
Martin Dawsis a prize-winning English poet known for his powerful sound and music-infused performances. He has collaborated with many musicians and performed his verbal material at international and UK venues for more than twenty years. Daws deftly combines sounds and words to create a mesmerizing type of “spoken music”.
Martin Daws online:http://www.martindaws.com/
Oskar Hanskais a Swedish spoken word poet and rap artist. He has won the national Swedish poetry slam championship on multiple occasions and came in fourth in the 2010 Slam World Cup. In 2013 Hanska released his debut album, Krokodiltårar.
Oskar Hanska online: http://oskarhanska.wordpress.com/
Palefaceis a recording artist from Helsinki, Finland who has been tearing down walls and taking names in Finnish rap for years. Widely regarded to be one of the best rappers in Finland, Paleface will be breaking out all-new spoken word material at the W/ord! festival, accompanied by fiery up-and-coming jazz group Mopo. The three-piece jazz sensation has been called one of the most exciting new names in Finnish jazz, drawing their inspiration from punk music and “Finnish nature”.
Laineen Kasperiis a rap-artist, dj and producer with six records and nationwide acclaim to his name. His politically charged lyrics and dexterous delivery have turned heads in Finnish hip hop for more than a decade.
Tiedotteet
Nihil Interit ry:n Runoteko-palkinto Helsinki Poetry Connectionille
Nihil Interit ry:n Runoteko-palkinto on myönnetty Helsinki Poetry Connection -kollektiiville kokonaisuudessaan. Palkinto jaettiin Turun kansainvälisillä kirjamessuilla 4.10.2013, ja sen ottivat vastaan HPC:n hallituksesta varapuheenjohtaja Lasse Hauerwaas, puheenjohtaja Harri Hertell, jäsen Jarkko Jokinen sekä toiminnanjohtaja Kasper Salonen. Palkinto on runoilija J.K. Ihalaisen tekemä päältä kullattu kivinen trofee-esine (ks. kuva alla!). Nihil Interit -runojärjestö perusti sekä Runoteko- että Runoteos-palkintonsa 20-vuotisjuhlavuotensa kunniaksi, eli palkinnot jaettin tänä vuonna ensimmäistä kertaa. Runoteos-palkinnon voitti myös Poetry Jam -klubilla esiintynyt runoilija Anja Erämaja Töölönlahti-kokoelmallaan. Lue lisää.
Palkintoperusteista otteen luki ääneen palkintolautakunnan jäsen ja Tuli & Savu -lehden vs. päätoimittaja Pauli Tapio. Lukekaa alta Nihil Interitin hehkuvat perustelut! Koko HPC:n hallitus on onnesta soikeana tästä jymyuutisesta, ja onnittelee myös Anjaa ansaitusta tunnustuksesta. Kiitos Nihil Interit! Kiitos kaikki vuosien saatossa toiminnassamme dägäilleet runopäät!
Helsinki Poetry Connection on innostuneella ja paneutuneella toiminnallaan onnistunut antamaan runoudelle tapahtuman luonteen. Vuonna 2008 perustettu järjestö on järjestänyt yli 200 runotapahtumaa. Säännöllinen runoklubitoiminta on kasvanut Helsingissä ja levinnyt halki Suomen. Se koskettaa tällä hetkellä runouden koko kenttää.
HPC:n esiin nostama lavarunous näkyy ja kuuluu laajalle. Painetun runouden lisäksi se on sekoittunut myös muihin taiteisiin. Lavarunous on sulattanut sisäänsä musiikkia ja esiintyvää taidetta performanssista teatteriin. Tapahtumien myötä runous on löytänyt suullisen perinteensä uudella tavalla, mikä on korostanut paitsi kaunokirjallisen kielen äänteellistä luonnetta myös verbaalisen ilmaisun perusteita. Runous on kohonnut yhteiseksi nimittäjäksi rap-musiikin ja proosaan, päiväkirjamerkintöjen ja performanssin, saarnojen ja stand up ‑komiikan välille.
Helsinki Poetry Connection on lisäksi murtanut muurit paitsi taiteenlajien myös maantieteellisten ryhmittymien ja sukupolvienkin väliltä. Vaikka ryhmän aktiivisin toiminta keskittyy pääkaupunkiseudun nuoriin aikuisiin, runoesityksiä on pidetty niin puistoissa lapsille kuin vanhainkotien asukkaillekin. Kulttuurisesti painavaa antia HPC:n toiminnassa ovat myös kansainväliset kontaktit. Niiden ansiosta Suomessa on esiintynyt useita nimekkäitä ulkomaisia sanataiteilijoita. Monet pitävät Helsinkiä Pohjoismaiden esiintyvän sanataiteen kuumana pisteenä.
Helsinki Poetry Connection on tehnyt runoudesta kohtaamista. Se on räiskyvää, hauskaa, ulospäin suuntautunutta ja keinovalikoimaltaa ehtymätöntä. Ennen kaikkea runoudella on HPC:n vaikutuksesta vankka asema omana jatkuvasti uusiutuvana alakulttuurinaan. Lähes jokainen ihminen on kirjoittanut runoja pöytälaatikkoonsa, ja nyt näillekin teksteille on syntynyt jatkuvasti kasvava yhteisö, joka tuottaa sisältöä kuin ikiliikkuja.
Matka kirjoittamisesta esiintymiseen onkin lyhyt. Kirjallisuuden merkitys syntyy sen yleisössä, ja se kehittyy vain jatkuvan kokemisen, elämisen ja tapahtumisen välityksellä. Sen perusta on niissä hetkissä, joissa kieli kykenee ilmaisemaan jotain sitä käyttävästä subjektista. Helsinki Poetry Connectionin suurin saavutus on tässä merkityksien, muutoksien, puhujien ja kuulijoiden, kysymyksien ja vastauksien yltäkylläisyydessä. Elävää kulttuuria ei voi kaataa ihmisiin, vaan se syntyy heistä itsestään. On sekä harvinaista että riemukasta, että näin tapahtuu juuri nyt runoudessa.
Allaolevat kuvat otti palkintoraadin sihteeri Tuula Sipilä.
 |
| Palkintoperusteita lukee Pauli. HPC:n hallituslaiset Jokinen, Hauerwaas, Salonen ja Hertell kuuntelevat ylpeinä. |
 |
| Agricola-lavala fiilis oli juhlallinen ja onnellinen. Etualalla trofee! |
 |
| Toiminnanjohtaja-Kasper esittelee muikeana palkintoja. |
Ja kunniakirja, jota somistaa myös kaunis miete Tao te chingistä.
Muut
Suomen ainoa lavarunousfestivaali W/ord esittelee maailmanluokan spoken word -artisteja…
TIEDOTE 3.10.2013
JULKAISUVAPAA HETI
Suomen ainoa lavarunousfestivaali W/ord esittelee maailmanluokan spoken word -artisteja marraskuussa
Suomen ainoa lavarunousfestivaali W/ord esittelee kolmipäiväisen ohjelmistonsa aikana 7.-9.11.2013 Cafe Mascotissa (Neljäs linja 2, 00530 Helsinki) Euroopan kiinnostavimpia sanataiteilijoita spoken wordin, runouden, rap-lyriikan ja laulaja-lauluntekijäperinteen parista. Toista kertaa järjestettävän festivaalin pääesiintyjäksi on varmistunut Englannin merkittävimpien lavarunoilijoiden joukkoon lukeutuva Martin Daws. Lukuisia palkintoja kolmen vuosikymmenen aikana kahminut Daws tunnetaan monipuolisena ja karismaattisena esiintyjänä, jonka spoken word -esityksiä on ylistetty ympäri maailmaa. Manchesterista saapuva Daws esiintyy Suomessa ensimmäistä kertaa, kuten myös toinen festivaalin päävieraista, ruotsalainen Oskar Hanska. Hip hop -elementeistä vahvasti ammentava göteborgilainen sana-artisti esittää festivaalilla voimakasta spoken wordia yhdessä tuottajansa Gus Van Hornin kanssa. Lukuisia lavarunouspalkintoja voittanut Hanska on Ruotsin kansallisen poetry slam -kilpailun nelinkertainen mestari ja Pohjoismaiden slam-mestari vuodelta 2010. Hanska on keikkaillut viime vuosina ahkerasti, mm. yhdessä viime vuoden W/ord -festivaalin pääesiintyjän Henry Bowersin kanssa.
Kolmipäiväinen W/ord-festivaali pitää sisällään lähes neljäkymmentä esiintyjää kaikkiaan kuudesta eri maasta. Myös kotimaiset kärkinimet ovat festivaalilla vahvasti edustettuina. Rap-artisti Paleface esiintyy festivaalilla spoken word -henkisellä materiaalillaan ensimmäistä kertaa yhdessä jazz-yhtye Mopon kanssa. Muiden kotimaisten taitajien joukossa ovat mm. Laineen Kasperi, Suvi Valkonen feat. Temper2, Dxxxa D, Aura Nurmi sekä Harri Hertell.
W/ord -festivaalin lauantainen päätösklubi toimii myös viisivuotiaan Helsinki Poetry Connection -kollektiivin syntymäpäiväjuhlana. Yhteisön riemukasta matkaa Suomen kirjallisuuskentällä juhlistetaan monipuolisilla ohjelmanumeroilla ja kollektiivin aktiivijäsenten esiintymisten muodossa. W/ord-festivaalin järjestävät Helsinki Poetry Connection ry ja Nuoren Voiman Liitto ry yhteistyössä Runoviikko ry:n kanssa.
Lisätiedot ja haastattelut:
Harri Hertell, W/ord -festivaalin taiteellinen johtaja
+358 40 506 3668
harri.hertell@gmail.com
http://hkipoetryconnection.blogspot.com/
 |
| Martin Daws on kahminut lukuisia lavarunouspalkintoja kotimaassaan Englannissa |
Martin Dawsin nettisivut: http://www.martindaws.com/
Oskar Hanskan nettisivut: http://oskarhanska.wordpress.com/
FOR IMMEDIATE RELEASE October 3, 2013
World-Class Spoken Word at Finland’s Only Performance Poetry Festival, W/ord, in November
The W/ordperformance poetry festival, the only one of its kind in Finland, will showcase some of Europe’s most talented and interesting wordsmiths from the disciplines of poetry, rap, spoken word and singer-songwriting for three straight days on November 7 – 9, 2013 at one of Helsinki’s cultural hubs, Café Mascot(Neljäs linja 2, 00530 Helsinki). The headliner of this year’s festival, the second ever organized, is one of England’s most lauded performance poets, Martin Daws. With a poetry career spanning three decades and littered with awards, Daws is known for his diverse and charismatic spoken word performances that incorporate human and instrumental sounds to stunning effect. The Mancunian Daws will make his Finnish début at the W/ord festival, as will another of the festival’s many stars, the Swedish Oskar Hanska. The hip-hop-heavy artist from Gothenburg will be performing powerful spoken word in his native tongue, along with the accompaniment of producer and emcee Gus Van Horn. Hanska is likewise the recipient of numerous awards for his talents, including the title of Nordic slam champion 2010 and no fewer than four first-place victories from the Swedish national poetry slam. Hanska has published one album and has toured extensively alongside performers such as last year’s W/ord headliner, fellow Swede Henry Bowers.
The three-day W/ord festival will feature almost forty different performing artists from six different countries. Contemporary Finnish poetry and spoken word are also impressively represented. The internationally acclaimed rapper Palefacewill perform his all-new activism-infused wordplay, accompanied for the first time ever by world-class jazz band Mopo. Other strong names from the cream of Finnish word art include Laineen Kasperi, Suvi Valkonen feat. Temper2, Dxxxa D, Aura Nurmi and Harri Hertell.
The festival’s closing night on Saturday November 9 will also serve as the five-year birthday celebration of the renowned Finnish poetry collective, the Helsinki Poetry Connection. The collective has been taking the Finnish literary arena by storm since 2008, and its storied journey will be honored in the form of varied performances from the collective’s active members. The W/ord festival is organized by the Helsinki Poetry Connection, along with literary associations Nuoren Voiman Liitto and Runoviikko.
Please direct all queries to:
Harri Hertell
Art Director, W/ord Festival
+358 40 506 3668
harri.hertell@gmail.comhttp://hkipoetryconnection.blogspot.com/
harri.hertell@gmail.comhttp://hkipoetryconnection.blogspot.com/
Martin Daws’ website: http://www.martindaws.com/
Oskar Hanska’s website: http://oskarhanska.wordpress.com/
Muut
Vapaampi Helsinki -tapahtumassa 5.10. myös OPEN MIC
Tulevana viikonloppuna tapahtuu todella paljon; on Turun kirjamessut (mukana myös mm. Runoviikko ja Littera Baltica ry), Lavarunoutta!-klubi Jyväskylässä ja sitten Helsingissä vielä upouusi talkoohengellä toteutettu kaupunkifestivaali, Vapaampi Helsinki:
Suvilahden Kattilahallissa tapahtuu lauantaina 5.10., kun noin 30 kaupunki- ja kulttuurimaantieteen sekä sosiologian opiskelijaa toteuttaa täysin uuden tapahtumakonseptin: Vapaampi Helsinki 2013 – tapoja kohdata ja tehdä kaupunkia.
Vapaampi Helsinki kannustaa tee-se-itse-kaupunkikulttu
uriin ja kysymään, miltä kaupunki näyttää toisen silmin. Tapahtumassa on luvassa keskustelua kaupunkitilan käytöstä sekä työpajoja ja toimintaa. Voit tehdä neulegraffiteja rollaattoriisi tai longboardiisi, tutustua katuteatteriin tai opetella tekemään frontside ollien. Osallistu keskusteluihin ja leiki tulevaisuuden katupelejä. Piirrä kaupungin suurimmalle kartalle lempipaikkasi ja opi missä muut kaupunkilaiset liikkuvat. Ohjelmapäivityksistä ilmoitetaan sitä mukaan, kun ne varmistuvat. Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikenikäisille kaupunkilaisille. Millaisessa kaupungissa sinä haluaisit asua? Liiku, leiki, kohtaa, pysähdy ja keskustele.
Tule ottamaan tila haltuun.
Tällaista toimintaa HPC rakastaa ja tukee: kaupunkitilassa itse tekemistä, yhdessä kokemista ja uuden kokeilemista. Koska valtaosa hallituksestamme ja aktiiveistamme on juuri tänä viikonloppuna siroteltuna ympäri muuta Suomea, emme valitettavasti ehtineet järjestää omin voimin avomikkiä: mutta ei hätää! Nimittäin Vapaampi Helsinki -tapahtuman järjestäjät houstaavat ihan oman open mic -osionsa, jossa tuttuun tapaan kaikki sanataide on sallittua. Mut löytää paikan päältä vieraana kertomassa lavarunoudesta ja lausumassa tekstejäni.
Eli kokekaa Kattilahallin open mic!
Open mic pidetään Kattilahallin parvella klo 16 alkaen. Tervetuloa!
Tulkaa klo 11-18 lauantaina muutenkin vapauttamaan kaupunkia, se onnistuu omin teoin ja yhteishengellä. Peace out.
— Kasper
Uncategorized
Untitled
 |
| Juliste: Janne Kuisma |
Muut
Dan Fante Kiilaklubilla 8.10. Cafe Mascotissa
Los Angeles. Helsinki. Turku. Tinkimätöntä runoutta maailman huipulta. Kiilaklubi. 8.10. klo 20 alkaen Cafe Mascot Neljäs linja 2.
Dan Fante (USA), Anni Sumari, Riikka Heinonen ja dj Harri Hertell. Juha Kulmala, Henry Lehtonen, Esa Hirvonen & Säkeet -orkesteri: Jarmo Vuorensola (basso), Antti Saarinen (rummut), Pekka Tolonen (kitarat, koskettimet) ja Petri Viitala (saksofoni).
Prosaisti ja runoilija Dan Fante (s. 1944) varttui Los Angelesissa. Parikymppisenä hän lähti tien päälle, päätyen lopulta kahdeksitoista vuodeksi New Yorkiin. Fante on työskennellyt kymmenissä hanttihommissa mm. kulkukauppiaana, taksikuskina, ikkunanpesijänä, puhelinmyyjänä, yksityisetsivänä, yöportieerina, autonkuljettajana, postittajana, torimyyjänä, treffipalvelukonsulttina, näytelmäkirjailijana, huonekalumyyjänä ja parkkikoppimiehenä. Nykyään hän asuu taas Los Angelesissa.
Dan Fanten sanat ovat suoria ja lauseet iskevät lujaa. Tyylinsä hän on saanut verenperintönä, sillä hänen isänsä John Fante oli Bukowskin suuria kirjallisia sankareita.
Dan Fantelta on julkaistu suomeksi kahdeksan teosta. Näiden joukossa on kaksi runokirjaa: Unohda Guggenheim (2004) ja Moottorisahasäkeitä (2009). Kaikkien Fanten kirjojen suomentaja on Kari Aartoma ja ne on kustantanut Sammakko. Turun kirjamessuilla Dan Fantelta ilmestyy uutuusdekkariteos POINT DOOM.
”Dan Fante on autenttinen kirjallisuuden lainsuojaton.” The New York Times.
Turun runouden kärkikolmikko Esa Hirvonen, Juha Kulmala ja Henry Lehtonen tuo nyt ensimmäistä kertaa mukanaan Helsinkiin ”Säkeet” – orkesterin, jonka improtaustoissa tunnelma vaihtuu jazzista rokkiin, bluesista aavemaiseen äänimaisemaan ja tarvittaessa jopa psykedeeliseen humppaan asti.
Anni Sumari on kymmenen kaunokirjallista teosta julkaissut helsinkiläinen runoilija. Karismaattisena esiintyjänä tunnetun Sumarin viimeisin teos on tänä vuonna julkaistu ”Olen kiivas kuin jumala”. Riikka Heinonen on Helsingin lavarunouden kuumia nimiä ja tuttu nimi HPC:n jameista ja open mic – illoista. Dj Harri Hertell huolehtii tiukasta menosta myös ennen, jälkeen ja runoesitysten välissä.
Järjestäjät: Runoviikko ja Kiila ry. Yhteistyössä Yhdysvaltain suurlähetystö, Helsinki Poetry Connection ja kustannusliike Sammakko.